Tuesday, October 31, 2017

L'exposition Rebelles/Rebelles

C'est avec plaisir que la Galerie Art Plus vous invite au vernissage des Rebelles/Rebelles qui se tiendra le samedi 4 novembre à 14 h , au 8 rue Maple à Sutton.
En novembre et décembre, l'abondance est au rendez-vous. C’est le temps de faire le plein d’essentiel à la Galerie Art Plus où une cinquantaine d’artistes rebelles exposent leurs plus récentes œuvres petits formats. Ce happening de la saison des fêtes est le plus courru de la région.
À bientôt !

Hello all !
It is with great pleasure that Galerie Art Plus invites you to the Rebelles/Rebelles vernissage held Saturday November 4th at 2 pm, at 8 rue Maple, Sutton.
In November and December, you will find abundance at Galerie Art Plus. Over 50 «Rebelles» artists exhibit their most recent artworks all in the same small format frames. This Holliday Season happening is the best little show in town.
See you then!

Sunday, October 8, 2017

Impermanence... Vicki Tansey à la Galerie Art Plus

« Impermanence est la première d’une série d’œuvres exécutées au cours des six à huit dernières années, une période de grands changements dans ma vie, à l’image des nuages, de leurs mouvements incessants qui les métamorphosent et les font disparaître dans les cieux.

« Encres, baguettes, suie, plumes, branchages, pinceaux, pluies, vents… papier délicat dans la paume de ma main… panneaux qui s’envolent et se dispersent à travers les champs… vitre, toile brute… caresse intime, attaque fulgurante. Rien que ça et tout ça.

« Corps de danseur, corps de nuages. Dessins et peintures sont la reconnaissance et l’alliance des énergies qui vivent en nous et au-delà de nous. »
Vicki Tansey


©Vicki Tansey

«An engagement spanning the last seven years, clouds are the subject of this body of work.
They belong to no one - are not influenced, determined or defined by country, politics or beliefs.
Appearing and disappearing, they are in continual transformation.
It is this characteristic that has drawn and connected me to their presence and to expressing, through them, the nature of impermanence that we all share.
The materials and conditions: inks, sticks, soot, feathers, plant stems, brushes, rain, wind…delicate papers held in the palm of my hand… panels flying and spread wide across field grasses…window panes, raw canvases, intimate touches, storm-energized attacks…any and all of these.
Dancer body. Cloud bodies. These drawings and paintings are a recognition and partnering of the energies that live within and beyond us. »
Vicki Tansey



©Vicki Tansey

©Vicki Tansey